They Call Me Bwana
But it’s not just the house staff that calls me bwana. It’s my friends from the Widows’ Fund, as well as the ordinary, every day man on the street. Sometimes they anglicize it and call me “boss” but it’s all the same. Still others call me mister (meester), or pastor/muliska/abusa, or muzungu, or gogo, or director, or, once in a great while, Paul.
But frankly I prefer bwana. It has a nice ring to it don’t you think?
Of course all you have to do to earn this esteemed title is to be white, male, and over 18. The reality is, I’m a babe in the dangerous jungle of Malawian cultural norms. What’s more, bwana is close to the Tumbuka word mwana which means child. Maybe that’s why I like it. Some days I feel more like a mwana than a bwana. But, thank goodness, so far nobody calls me Mwana.
2 Comments:
Dad,
You are not looking very busy in that photo.
Are you waiting for the opening of a four hour church service?
Adam, Sara, Liam Heller
Darlene and Paul,
I am inspired by your work and give you praise. Your presence is God's love in action!
Looking forward to seeing you in 2010.
Mary Taylor
Post a Comment
<< Home